Quelli di noi che hanno raggiunto i nostri anni più maturi conoscono il valore di un pisolino, Maisie, e possiamo lasciarci andare senza il comfort del cuscino o del letto.
(Those of us who have reached our more mature years know the value of a nap, Maisie, and we can indulge ourselves without the comfort of pillow or bed.)
In "Birds of a Feather" di Jacqueline Winspear, l'importanza di fare un pisolino è evidenziata attraverso la prospettiva di individui più maturi. Questi personaggi riconoscono quanto possa essere preziosa una breve tregua, sottolineando la necessità di riposo indipendentemente dalle circostanze. Apprezzano la libertà di indulgere in questa tanto necessaria pausa senza richiedere i soliti comfort, come un cuscino o un letto.
Questa riflessione sul pisolino suggerisce che man mano che le...