Bene, Alleluia e passa le munizioni. Compagnia per cena! E e ammissibile Bachelor a questo, senza tre mogli o addirittura una per quanto ne so. Anatole, l'insegnante di scuola, ha venti anni di età, con tutte le dita ancora accese, entrambi gli occhi e entrambi i piedi, e questa è l'idea locale di un dreamboat di top-throb. Bene, naturalmente non è nella mia categoria di colori, ma anche se fossi una ragazza congolese ho paura di dover dire grazie ma no grazie ad Anatole.
(Well, Hallelujah and pass the ammunition. Company for dinner! And and eligible bachelor at that, without three wives or even one as far as I know. Anatole, the schoolteacher, is twenty=four eyars of age, with all his fingers still on, both eyes and both feet, and that is the local idea of a top-throb dreamboat. Well, naturally he is not in my color category, but even if I were a Congolese girl I'm afraid I'd have to say thanks but no thanks to Anatole.)
(0 Recensioni)

Il narratore esprime un mix di sarcasmo e incredulità sull'eccitazione che circonda uno scapolo locale di nome Anatole. È descritto come un insegnante di scuola di ventiquattro anni, che è considerato in qualche modo un problema nella loro comunità, soprattutto perché non ha matrimoni precedenti. Tuttavia, il narratore indica che, nonostante i suoi attributi apparentemente positivi, Anatole non si adatta ai suoi standard o preferenze personali per un partner romantico.

Questo commento evidenzia il contrasto tra le aspettative sociali di desiderabilità e le preferenze individuali nelle relazioni. Il tono umoristico e sprezzante del narratore suggerisce un tema più ampio del libro, esplorando le differenze culturali e le complessità dell'attrazione, rafforzando alla fine la sua mancanza di interesse per l'anatola.

Votes
0
Page views
267
Aggiorna
gennaio 24, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in The Poisonwood Bible

Vedi altro »

Popular quotes