Quando non siamo più così strettamente identificati con ciò che eravamo e come pensiamo che le cose dovrebbero continuare a essere basate sul passato, ogni momento della veglia è un'opportunità per attualizzare e godere della nostra libertà intrinseca, integrità e perfezione. La mente cardiaca è meravigliosa nel suo autentico stato naturale!
(When we are no longer so tightly identified with who we used to be and how we think things should continue to be-based on the past-every moment of wakefulness is an opportunity to actualize and enjoy our inherent freedom, wholeness, and perfection. The heart-mind is gorgeous in its authentic natural state!)
Lama Surya Das sottolinea l'importanza di lasciar andare le nostre identità passate e le aspettative che ne derivano. Allentando il nostro attaccamento a chi eravamo, creiamo spazio per sperimentare il presente. Ogni momento diventa una possibilità per realizzare la nostra intrinseca libertà e completezza, invece di essere limitato da esperienze e credenze passate.
L'autore evidenzia che la nostra vera natura, quando non è stata schiacciata da questi attaccamenti, rivela la bellezza della mente cardiaca. Abbracciando il cambiamento e la trasformazione, possiamo connetterci con il nostro sé autentico e apprezzare la vita mentre si svolge, apprezzando la perfezione che esiste nel nostro stato intrinseco.
