Quando fai qualcosa da un chiaro giudizio che dovrebbe essere fatto, non evitare mai l'essere visto per farlo, anche se il mondo dovrebbe fare una supposizione sbagliata al riguardo; Perché, se non agisci bene, evita l'azione stessa; Ma, se lo fai, perché hai paura di coloro che ti censurano erroneamente?
(When you do anything from a clear judgment that it ought to be done, never shun the being seen to do it, even though the world should make a wrong supposition about it; for, if you don't act right, shun the action itself; but, if you do, why are you afraid of those who censure you wrongly?)
In "The Art of Living", Epictetus sottolinea l'importanza di agire in base al proprio giudizio e alla chiarezza morale. Suggerisce che quando sei sicuro che un'azione sia giusta, non dovresti esitare a realizzarla, indipendentemente da come gli altri possano percepirla. La paura di interpretazioni errate o critiche non dovrebbe ostacolare il tuo impegno a fare ciò che ritieni sia corretto. Invece, è essenziale dare la priorità alla tua comprensione del diritto contro sbagliato.
Epictetus sottolinea inoltre che se metti in dubbio la moralità di un'azione, è meglio astenersi del tutto da essa. Tuttavia, quando si determina un'azione è giustificata, dovresti essere fermo nella tua decisione e non essere intimidito da giudizi negligenti da parte di altri. Questa prospettiva incoraggia gli individui a coltivare la forza e la risoluzione interiore, instillando la convinzione che l'integrità e la sicurezza di sé siano cruciali di fronte alle critiche esterne.
