Hai preso troppo uomo, troppo, troppo.
(You took too much man, too much, too much.)
Nel libro "Fear and Loathing in Las Vegas" di Hunter S. Thompson, la narrazione presenta un viaggio stravagante e caotico attraverso Las Vegas, esplorando temi di eccesso, dipendenza e il lato oscuro del sogno americano. Le esperienze selvagge del protagonista servono come commento sulla cultura degli anni '70, evidenziando la disillusione che accompagna la ricerca del piacere e dell'evasione.
La citazione "Hai preso troppo uomo, troppo, troppo" incapsula le conseguenze dell'indulgenza e funge da commovente promemoria dei pericoli che derivano dall'eccessiva indulgenza. Riflette la lotta interna affrontata dai personaggi mentre affrontano le loro scelte e il pedaggio che uno stile di vita edonistico può esporre sulla propria psiche.