強力な人々が弱者の幸福に触れると、彼らは彼らの強さ、無知、お金が何もないことに気付くでしょう
(When the powerful people touch the happiness of the weak, they will realize that their strength, ignorance and money are nothing)
Naguib Mahfouzの作品「私たちの近所の子供たち」は、真の力は富や無知に由来するのではなく、恵まれない人々の生活を理解し、強化する能力に由来するべきであるという考えを強調しています。それは、権威の立場にある人々がしばしば弱者の闘争を見落としていることを示唆しており、それは誤った優位性につながる可能性があります。この意識の欠如は、彼らの強さとリソースの価値を減少させます。
この引用は、強力な人が脆弱な人々が直面する現実に直面するときに生じる可能性のある変革的な教訓を強調しています。彼らが通常無視するかもしれない人々の幸福と尊厳を認識することにより、強力な人は性格と思いやりにおける彼ら自身の欠陥をより深く理解することができます。最終的に、それは共感と他者との真のつながりから生じる成長と啓発の可能性を示しています。