そして、彼は、ほとんどの男性が認めなければならないので、彼が女性の服について何も知らなかったことを容易に認めました。それでも、女性は常に男性にとってどんな服が正しいかを知っていると主張していました。ここにはいくつかの不正がありました、とJ.L.B氏は考えました。マテコニ、彼はどのようにしてポイントを追求するかはよくわかりませんでした。
(And he readily admitted that he knew nothing about women's clothing, as most men would have to admit; and yet women always claimed to know what clothes were right for a man. There was some injustice here, thought Mr. J.L.B. Matekoni, although he was not quite sure how one might pursue the point.)
mr。 J.L.B.マテコニは、男性は女性のファッションを理解することが期待されているという一般的な誤解について振り返り、彼自身を含むほとんどの男性がこの分野で喪失していることを認めています。彼は、男性の服に関する知識が不足しているにもかかわらず、女性が何を着るべきかについて女性がしばしば意見を持っているように見えることに興味があります。
状況はマテコニをやや不公平だと思いますが、それがなぜなのかを正確に明確にするのに苦労しています。彼の考えは、性別の期待と衣服の選択の複雑さに関するより深い解説を明らかにし、男性と女性がお互いのファッション感覚をどのように知覚するかの興味深いダイナミクスを強調しています。