野球には歴史と伝統がたくさんあります。あなたはそれを尊重することができます、またはあなたは利益のためにそれを悪用することができますが、それはまだあちこちで、常に作られています。
(Baseball has so much history and tradition. You can respect it, or you can exploit it for profit, but it's still being made all over the place, all the time.)
野球は歴史と伝統に深く根ざしており、スポーツの世界でユニークなキャラクターを与えています。この遺産は認められ、尊敬されることができますが、利益を生み出す手段として活用することもできます。ゲームが進化するにつれて、新しい物語と発展が生じ、その遺産を継続的に形作ります。
マイケル・ルイスの「マネーボール：不公平なゲームに勝つ芸術」では、伝統と現代戦略の間の緊張が強調されています。これは、ゲームが常に再発明されている方法を反映しており、革新的なアプローチが長年の習慣と並んで場所を見つけています。