しかし、彼女は少なくとも娘のために、物事を正しくする機会がありました。彼女は多くのことを間違ったことをしたかもしれませんが、彼女の子供を放棄するという決定は、彼女の人生の責任のある、利己的でない行為です。それは彼女がこれまでにやった中で最高のことでした。しかし、それは最悪のように感じました。
(But she had the chance now to make things right, at least for her daughter. She may have done a lot of things wrong, but the decision to give up her child would be the one responsible, unselfish act of her life. It was the best thing she'd ever done. But it felt like the worst.)