床全体に猫が手足をかけ、骨に噛みました。 Mew-Mew、リコリス！マリパットは泣いた。涙ながら、オーガスタは、血で覆われたオーガスタのベッドの終わりに小さなニヤリと言った。彼の小さな舌がぶらぶらして、彼の顔に悪魔的なマスク、彼がドアを閉めた直前に彼が彼女の喉のために飛び出したとき、彼の牙は血で滴り落ちる。
(Cat limbs all over the floor, chewed to the bone. Mew-Mew, Licorice! Maripat cried. Tearfully, Augusta told them about Tiny grinning at the end of Augusta's bed, covered with blood. His little tongue hanging out, a demoniacal mask on his face, his fangs dripping with blood as he sprang for her throat just before she slammed the door shut.)
寒いシーンでは、マリパットは猫の残忍な攻撃の恐ろしい余波を発見します。彼女は彼女の猫、ミュー・マウと甘草を呼び、彼女の苦痛を表明します。一方、オーガスタは、彼女のベッドのふもとに恐ろしく現れた猫との恐ろしい出会いを語り、血まみれのニヤリと笑い、跳ねる準備ができています。
この恐ろしい瞬間は、国内のペットの悪夢のような生き物への変容を捉え、恐怖と無実と暴力の間の厳しいコントラストを示しています。血と残虐性のイメージは恐怖の感覚を呼び起こし、それを物語の緊張を深める物語の極めて重要なポイントにします。
