彼らは聴覚障害者が聞こえないが作曲すると言う
(They say that the deaf does not hear, but composes)
Laura Esquivelの小説「Like Water for Chocolate」では、この物語は、家族の伝統が彼女の感情を公然と示すことを阻害するように、料理を通して彼女の感情を表現する若い女の子であるTitaを中心に展開しています。コミュニケーションのテーマは、特にティタの皿がそれらを消費する人々からの強力な反応を呼び起こすとき、沈黙と表現がどのように共存できるかを強調しているときに明らかです。聴覚障害者についての引用は、沈黙の中でも、美しさを生み出し、他の人に深い方法で影響を与えることができることを意味します。
このアイデアは、彼女の料理の芸術性が彼女の声として機能し、愛、悲しみ、憧れを伝えるティタの旅を反映しています。彼女は社会的な期待に閉じ込められているかもしれませんが、彼女の料理は彼女が彼女の内なる世界を明確にし、他の人とつながることを可能にします。この引用はこの概念をカプセル化し、真の表現が従来のコミュニケーションなしで繁栄することを示唆し、話された言語を超えた人間の経験の深さを明らかにします。