...誰もがマイムよりもステージ上で歓迎されることが1つだけあることを知っています。それはピエロです。
(...Everyone knows there's only one thing less welcome on a stage than a mime, and that's a clown, because everyone knows that clowns eat people.)
本「（わずかな）私が地獄に行くかもしれない（わずかな）チャンスがあります」で、著者は舞台パフォーマンスのユーモラスなテイクを提示します。 Notaroは、Mimeはすでに人気がないものの、ピエロはさらに歓迎されず、これらのパフォーマーの認識にコメディのひねりを加えることを示唆しています。この解説は、社会のしばしば誇張された恐怖とピエロに関するステレオタイプを強調し、それらをより不吉なものとして描写しています。
この引用は、ピエロの一般的な恐怖に基づいています。 Notaroの執筆は、ユーモアと社会的不安に関する洞察を融合させ、彼女の物語を魅力的で親しみやすくします。そのような鮮明なイメージを使用することで、彼女はこれらの芸能人を取り巻く文化的認識を批判しながら、彼女の読者を同時に楽しませます。