15 世紀と 16 世紀は、神の民すべてにとって決定的な時代でした。この時期はキリスト教西部にとって特に重要な時期であり、オイクメネの他の文化に追いつくことに成功しただけでなく、追い越そうとしていました。
(FIFTEENTH AND SIXTEENTH centuries were decisive for all the people of God. It was a particularly crucial period for the Christian West, which had not only succeeded in catching up with the other cultures of the Oikumene but was about to overtake them.)
15 世紀と 16 世紀は、キリスト教西洋にとって重要な時代であり、大きな変革を経験しました。この時代は、西洋文化が他の支配的な文明に追いつき、最終的には追い越し始めた時期でした。この時代は、西洋の歴史の流れを形作った、精神的、文化的、知的発展の激しい時代でした。
この重要な瞬間により、西洋世界は他文化との関連で自らのアイデンティティと信念を再定義することができました。科学や哲学を含むさまざまな分野の進歩は、宗教思想に影響を与えただけでなく、世界における人類の立場についてのより広範な理解を促進しました。このようにして、キリスト教徒の西部は、歴史的な競争相手に対する優位性を示す新しい時代に備えました。