戦争のためには常に十分です。高価なのは平和です。
(For war there is always enough. It's peace that's expensive.)
ジョセフ・ヘラーの「閉鎖時間」は、戦争と平和の対照的なコストを探ります。この引用は、リソースが紛争のために容易に割り当てられる一方で、平和を維持するにはより重要な投資が必要であることが多いことを強調しています。政府は外交や調和よりも戦争の手段をより簡単に見つける傾向があるため、この観察は社会的価値と優先事項に関する疑問を提起します。
平和が「高価」とみなされるという考えは、人間の性質と社会構造に関する厳しい真実を反映しています。ヘラーの仕事は、読者がこれらの選択の意味を考慮することを奨励し、平和的な共存を培い、維持するために必要な紛争の真のコストについてより深い反映を促します。