私は私たちの耳にささやき、私たちが適切なタイミングで与えなかった壊滅的な返事を私たちの耳にささやいた小さな悪魔に苦しめられた家に戻りました
(I returned home tormented by the little demon who whispers into our ear the devastating replies we didn't give at the right time)
「私の憂鬱な泳ぎの思い出」で、ガブリエル・ガルシア・マルケスは、後悔のテーマと逃した機会の忘れられない性質を探ります。主人公は彼の人生と彼が携わっていたことを望んでいる会話を振り返り、表現されていない感情から来る混乱を強調します。 「リトルデーモン」の比phorは、過去の選択と言葉が暗黙のままにされたときに個人が直面する内部闘争を意味します。
この引用は、出来事が経過した後ずっと記憶がどのように残るかを示しており、感情的な状態を形作っています。主人公の帰国は単なる肉体的な旅ではなく、彼の内なる混乱の探求であり、後悔の重みと、しばしば満たされていない人生経験に伴うつながりへの憧れを強調しています。マルケスは人間の状態を心に留めて、沈黙がどのように深い悲しみにつながる可能性があるかを明らかにします。