もし預言者がこの現代の快適な新時代で語ることができれば、そのような愚かな伝統を終わらせてくれるだろうと私は確信していました。
(If the Prophet could speak in this new age of modern amenities, I knew he would end such silly tradition.)
ジャン・サッソンの著書『プリンセス』の中で、著者はサウジアラビアに住んでいた経験を語り、その社会における女性の生活を支配する厳格な伝統に焦点を当てています。彼女は、こうした慣習がいかに抑圧や不平等につながることが多いかを振り返ります。サッソンさんは観察を通して、もし預言者ムハンマドが今生きていたら、そのような時代遅れの慣習に反対するだろうと想像しています。
この声明は、文化的規範、特に女性の権利に影響を及ぼす規範の進化の必要性を強調しています。これは、伝統のより進歩的な解釈の可能性を強調し、個人の自由を制限する制限的な慣習を啓蒙と現代の価値観に置き換えるべきであることを示唆しています。