彼が優秀で献身的で優秀だったことは問題ではなかった。彼は子供だった。彼は若かった。いいえ、そうではありません、とエンダーは思いました。小さいです、はい。バー・ビーンは、彼と彼が率いる兵士に頼って全軍との戦いを乗り越えてきました。そして彼は見事なパフォーマンスを見せ、優勝した。そこには若さはない。子供時代はありません。
(It didn't matter he was brilliant and dedicated and good. He was a child. He was young.No he isn't, thought Ender. Small, yes. Bur Bean has been through a battle with a whole army depending on him and on the soldiers that he led. and he performed splendidly, and the won. There's no youth in that. No childhood.)
「エンダーのゲーム」では、主人公のエンダーは、若さと成熟の認識に取り組みます。他の人はビーンを単なる子供だと見なしていますが、エンダーはビーンが戦闘で自分の実力を証明し、軍隊を率いて勝利を収めたことを認めています。この経験は、子供時代の概念を取り除き、若い個人にも能力と責任が存在し得ることを示します。
エンダーは、年齢と能力に関してしばしば相反する見解について熟考します。彼は、ビーンのような若い人の能力や業績は年齢を超え、若さを信じられないほどの経験の深さを反映していることを理解しています。この認識は、社会が若者の可能性をどのように認識し、過小評価しているかについて、より深い考察を促します。
