それは文明と呼ばれます。女性がそれを発明しました、そしてあなたが男性がそれをすべて吹き飛ばすたびに、私たちはそれを再び発明するだけです。
(It's called civilization. Women invented it, and every time you men blow it all to bits, we just invent it again.)
この引用は、歴史を通じて女性の回復力と創造性を反映しており、文明の形成における女性の重要な役割を強調しています。これは、男性が社会の進歩を妨害したり破壊したりする可能性がある一方で、女性はそのような逆境に直面した際の再建と革新に貢献していることを示唆しています。この周期的なパターンは女性の永続的な強さと創意工夫を強調し、文化と社会の発展に対する女性の重要な貢献を示しています。
オーソン・スコット・カードは、「フリンジの民」の中で、男性によってもたらされる課題にもかかわらず、女性がどのようにして文明を創造し育て続けるかを示すことで、このテーマを要約しています。この言葉は、女性たちの不屈の精神を力強く思い出させ、困難な時代にあっても革新し適応する女性たちの能力が人類の生存と進歩にとって依然として重要であることを強調しています。