ダーモンドで、私は電球以来の最大の発明であるインターライブラリーローンの素晴らしい発見をしました。 {…} すべてのライブラリは一緒にリンクされていたので、どこに移動しても、ライブラリカードを持っている限り、私はシャーロットのウェブのような強力で美しいウェブの一部になります。 Charlotte The Spiderが彼女のウェブにメッセージを書いたように、Wilburを普通の豚に「Some Pig」に変えたように、このウェブは私を変えます。最終的には、ほぼ50の異なるライブラリカードを収集します。私は公共図書館システムの素晴らしいウェブに永遠にひっかかった。
(It was in Durmond that I made the wonderful discovery of interlibrary loan, the greatest invention since the light bulb. {…} All the libraries were linked together, so no matter where I moved, as long as I had a library card I would be part of a web as powerful and beautiful as the one in Charlotte's Web. Just as Charlotte the spider wrote messages in her web that transformed Wilbur the ordinary pig into "some pig," this web would transform me. I would eventually collect nearly fifty different library cards. I was snagged forever in the wonderful web of the public library system.)
「本botbatの回想録」で、著者のキャスリン・ラスキーは、ダーモンドにいる間の彼女の大規模なローンサービスの彼女の非常に貴重な発見を振り返ります。彼女はそれを電球以来の最も重要な革新として説明しています。このシステムにより、彼女は図書館の広大なネットワークにアクセスすることができ、彼女がどこに移転しても、彼女が図書館カードを介して広大な本のコレクションに接続され続けることができるようにしました。この接続性は、「シャーロットのウェブ」でシャーロットが作成した強力なウェブに似た彼女と深く共鳴しました。
ラスキーは、この複雑なライブラリシステムの一部であることに喜びを表明し、読者としての彼女の経験を大きく変えました。時間が経つにつれて、彼女はほぼ50の図書館カードを集め、この文学的なウェブへのコミットメントを象徴していました。シャーロットのメッセージがウィルバーの地位を高めたのと同じように、多様な文学的なリソースへのアクセスがラスキーの人生を豊かにし、公共図書館の素晴らしい世界に永遠に彼女を固定しました。