マイケル・フリンはとても怒っていたので、電話で言葉を吐き出していました。身長6フィート以上で、重いビルドで彼は大きな男であり、部屋の誰もが知っていたように、彼は大きな暴力をとることができました。彼は彼らの専門知識のために彼らにお金を払っていましたが、彼らは現在不足しているように見えました。実際、彼らは彼らの愚かさで彼からお尻を苛立たせていました。
(Michael Flynn was so angry he was almost spitting his words down the phone. Over six feet tall and with a heavy build he was a big man and, as everyone in the room knew, he was more than capable of great violence. He was paying them for their expertise, which they currently seemed to be lacking in. In fact, they were irritating the arse off him with their stupidity.)
マイケル・フリンは、電話での会話中に激怒し、明白な怒りに不満を表明しました。身長6フィート以上に立って、堅牢な体格を持っている彼は、重大な暴力が可能であるという評判があり、それが部屋の緊張を増しました。彼の苛立ちは、彼が彼らの専門知識のために雇った人々に向けられ、彼の見解では、届けられず、代わりに無能を示していました。
この状況は、フリンが彼が愚かさと認識したものに対する寛容の低さを強調し、彼の怒りをさらにエスカレートさせました。彼は、彼らのスキルへの投資が不十分な結果をもたらしていると感じ、この不満は彼の態度に目に見えて影響を与えていた。全員がフリンのような人を誘発することの潜在的な結果を認識していたため、雰囲気が請求されました。