モファット夫人は慰めのために彼女の手を取り、彼らはしばらく黙ってそこに座っていました。時々、世界自体が壊れているかのように見え、私たち全員に何か問題があり、それが再びまとめられないような方法で壊れた何かがあるように見えました。しかし、人間の手にある手を握ることで、人間の手が助けになる可能性があり、世界の壊れたように見えるようになります。
(Mrs. Moffat had taken her hand, for comfort, and they had sat there in silence for a while. Sometimes it seemed as if the world itself was broken, that there was something wrong with all of us, something broken in such a way that it might not be put together again; but the holding of hands, human hand in human hand, could help, could make the world seem less broken.)
アレクサンダー・マッコール・スミスの「スピーディモーターズの奇跡」で、モファット夫人は、絶望の感情の中でつながりを象徴する誰かの手を握ることで慰めを提供します。主人公は、世界の骨折した状態を反映し、自分自身と社会の中で取り返しのつかないほどの何かを感じています。しかし、手を握るこの単純な行為は、人間のつながりが壊れた感情を軽減できることを思い出させるものとして機能します。
瞬間は、苦痛の時代における交際の重要性を強調しています。世界が絶望的に断片化されていると感じたときでさえ、肉体的なタッチの暖かさは慰めと希望の感覚を作り出すことができ、私たちの相互作用を通して、私たちが共有する感情的な傷を修復できることを示唆しています。