繰り返しになりますが、あいまいな用語は、実際に起こっていることを隠すのに役立ちました。
(Once again, vague terminology helped conceal what was really going on.)
この引用は、曖昧な言語が真実を覆い隠すことができる方法を強調し、重要な問題を理解することに明確になっていないことを強調しています。 「恐怖の状態」で、マイケル・クリトンは、正確な定義に欠けている言葉が一般の人々や政策立案者を誤解させ、最終的には意思決定プロセスと国民の認識に影響を与えることができる方法を議論します。
Crichtonは、この曖昧さが環境主義や公共の安全などの重要なトピックを取り巻く談話を複雑にし、透明性と単純なコミュニケーションの必要性を強調することを示唆しています。不明確な用語の影響に光を当てることで、彼は読者に提示された物語を批判的に評価することを奨励します。