すべての財産は損傷を受けていないので、世界はそれが愛するものを失いましたか？
(Since all the property is undamaged, has the world lost anything it loved?)
Kurt Vonnegut Jr.の「Deadeye Dick」では、この引用は、財産への人間の感情の価値と愛着についての思考を刺激する疑問を提起します。物理的な持ち物がそのまま残っているにもかかわらず、感情的なつながりと私たちの生活の中でオブジェクトが保持するより深い意味を考慮しなければならないことを示唆しています。これにより、読者は、物質的な所有物が私たちが大切にしているものを真に定義するかどうか、または私たちの損失が具体的なものを超えて及ぶかどうかを反映するように勧めます。
引用は、物質的な富と感情的な豊かさの区別を強調し、愛と喪失のより深い熟考を促します。所有物を所有することは、意味のあるものを持つことに相当するという概念に挑戦します。著者の探求は、本当に重要なことについて内省を奨励し、人間関係、記憶、経験など、人生の無形の側面に対する感謝を奨励します。