それは、フィレンツェの私のミケランジェロの像について私を怒らせるもう一つのことです。彼は私をそこに立てていない!彼は私が誰だと思ったのですか?
(That's another thing that pisses me off about that Michelangelo statue of me in Florence. He's got me standing there uncircumcised! Who the fuck did he think I was?)
ジョセフ・ヘラーによる「God Knows」という本の中で、ナレーターはミケランジェロの有名なダビデの像に対する欲求不満を表明しています。このコメントは、歴史上の人物がどのように描かれているかについてのより深いdigりの感覚と、芸術的解釈から生じる誤解を反映しています。ナレーターの腹格は、彼のアイデンティティと彼が芸術に代表される方法との間の切断を強調しています。
この声明は、ユーモラスな批評としてだけでなく、表現における真正性の重要性に関する解説としても機能します。ナレーターによる粗い言語の使用は、彼の迷惑を強調し、そのような象徴的な方法で誤って伝えられるという不条理を強調しています。このレンズを通して、ヘラーはアイデンティティのテーマと文化的遺産の永続的な影響を探り、読者が私たちが芸術と歴史の中で真実として受け入れるものを再考するように促します。