道路で許可されるべきではない人がいます。たぶん、彼らはどこでも歩くことさえ許されるべきではありません。たぶん、私たちは彼らの首に「非常に危険な」、「感覚なし」、またはそのようなことを言っている大きな兆候を掛けるべきです。
(There are some people who should not be allowed on the road. Maybe they shouldn't even be allowed to walk anywhere, either. Maybe we should hang a large sign around their neck saying 'Very Dangerous', or 'No Sense', or something like that.)
この引用は、行動が他の人にリスクをもたらす特定の個人に対する強い不満を反映しています。著者は、これらの人々が非常に危険であるため、歩くのにも適していない可能性があることをユーモラスに示唆しています。この誇張は、公共の場での無謀な行動の深刻さを強調し、説明責任の必要性を強調しています。それは、一部の人々の貧弱な判断が周囲のすべての人に深刻な結果をもたらす可能性があることを意味します。
そのような個人にラベルを付けるという考えは、特に共有環境で人々がどのように相互作用するかにおいて、個人的な責任の重要性を強調するのに役立ちます。吊り下げ標識の提案は、潜在的な危険性を他の人に警告するシステムへの欲求を伝えます。最終的に、この引用は、運転と歩行の両方における意識と考慮の必要性について、より安全なコミュニティ全体を目指して、より広範な社会的解説を伝えています。
