私と警察がこの地球に非常に異なることをし、公式の機能を除いて専門的に交流することはないという概念を支持する巨大な証拠があります。
(There is a huge body of evidence to support the notion that me and the police were put on this earth to do extremely different things and never to mingle professionally with each other, except at official functions, when we all wear ties and drink heavily and whoop it up like the natural, good-humored wild boys that we know in our hearts that we are..These occasions are rare, but they happen - despite the forked tongue of fate that has put us forever on different paths...)
ハンター・S・トンプソンの「恐怖の王国」では、彼は自分自身と法執行機関の固有の違いを振り返り、彼らが根本的に別々の生活を送ることを意図していることを示唆しています。彼は、彼らの相互作用が、外観が維持される正式な機会に限定されており、2つの世界間の緊張を強調することを暗示しています。 「非常に異なること」を行うという概念は、これら2つの領域内の個人の対照的な価値と目的を強調しています。
トンプソンはユーモアとシニシズムのヒントを使用して、これらの珍しい集まりが茶番のように感じる方法を説明します。参加者は、彼らの異なる道を知っている間、お互いの会社を楽しむふりをします。運命の「フォークされた舌」の比phorは、この分離の受け入れを示しており、特定の部門が自然で避けられないという考えを強化しています。最終的に、彼は、時折混ざり合っているにもかかわらず、社会における彼らの役割が並行して非混合トラックに設定されていることを示唆しています。