間違いなく、ニューヨークは大きな戦略的意義を享受しました。アダムズはすでにワシントンを承認していたように、それは北部と南部の植民地の結びつきでした...それはカナダ、五大湖、そしてすべてのインド諸国への通路であるため、大陸全体の鍵でした。
(Unquestionably, New York enjoyed enormous strategic significance. As Adams had already apprised Washington, it was the nexus of the Northern and Southern colonies … the key to the whole Continent, as it is a Passage to Canada, to the Great Lakes, and to all the Indian Nations.)