私たちはもう恐怖という言葉を使用していません。本当に「誤解されている」という権利を奪われたグループによって引き起こされる「人工災害」のみがあります。
(We don't even use the word terror anymore. There's only 'man-made disasters' caused by disenfranchised groups who are really just 'misunderstood.)
「外国の影響」では、著者のブラッド・トールは、グローバルな脅威に関する言語の変化について議論しています。彼は、暴力行為の恐怖を呼ぶ代わりに、私たちは今、それらを「人工災害」と呼んでいると指摘しています。この用語の変化は、そのような行為の背後にある動機を軽視しようとするより広範な試みを反映しており、テロの根本的な問題を認めるのではなく、権利を奪われたグループの結果としてフレーミングします。
Thorの視点は、これらのグループを単に誤解していると位置付ける危険な物語を示唆しており、真の脅威の理解と対処を妨げる可能性があります。焦点を恐怖という用語から遠ざけることにより、そのような行動の動機と意味の複雑さは見落とされる可能性があり、最終的には社会がこれらの脅威からどのように反応し、保護するかに影響を与える可能性があります。