地名や人の名前が気に入らないときは、いつも新しい名前を想像して、いつもそう思っています。
(When I don't like the name of a place or a person I always imagine a new one and always think of them so.)
この引用は、元の名前が気に入らない場所や人物の名前を変更することを好む、話者の想像力豊かな精神を反映しています。この傾向は、より有利または魅力的な文脈を作り出すことで、自分の認識や経験をコントロールしたいという欲求を示唆しています。これを行うことで、個人は周囲の世界との相互作用を、より適切または楽しいと感じる方法で再構築することができます。
L.M. モンゴメリの「赤毛のアン」の文脈では、このアイデアは主人公自身の自己発見と創造性の旅と共鳴します。鮮やかな想像力で知られるアン・シャーリーは、環境に新しい名前や意味を与えて環境を変えることがよくあります。この名前を変えるという行為は、アイデンティティを定義し、人生の不完全さの中に美しさと喜びを見出すための強力なツールになります。