ერინ მაკკეინი არის ცნობილი ავტორი, ლექსიკოგრაფი და სპიკერი, რომელმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ლექსიკონებისა და ენის სფეროში. იგი განსაკუთრებით აღიარებულია თავისი მუშაობისთვის ენის რესურსების მოდერნიზაციაში, თანამედროვე გამოყენების ასახვის მიზნით. მაკკეანმა ყურადღება გაამახვილა ლექსიკონების უფრო ხელმისაწვდომი და მოსახერხებელი გახადოს, თვლიდა, რომ ენა უნდა განვითარდეს საზოგადოებასთან. როგორც ლექსიკონის კომპანიის დამფუძნებელი და სიტყვების ძალაუფლების მგზნებარე ადვოკატი, მაკკეინი ასევე ჩაერთო სხვადასხვა პროექტებში, რომლებიც ხაზს უსვამენ ენის მნიშვნელობას ყოველდღიურ ცხოვრებაში. იგი ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ სიტყვები კომუნიკაციისა და შემოქმედების საშუალებებია და ის ხალხს მოუწოდებს ენის სიმდიდრე მიიღონ. ლექსიკონებთან მუშაობის გარდა, მაკკეანმა გამოაქვეყნა რამდენიმე წიგნი, მათ შორის არაჩვეულებრივი მხატვრული და ბავშვთა ლიტერატურა. მისი მწერლობა ხშირად იკვლევს ენის, კულტურისა და თვითმყოფადობის კვეთაზე, რაც მას გავლენიან ხმად აქცევს დისკუსიებში, თუ როგორ ვიყენებთ ენას ჩვენი სამყაროს ფორმირებისთვის.
ერინ მაკკეინი არის ცნობილი ავტორი და ლექსიკოგრაფი, რომელმაც მნიშვნელოვნად იმოქმედა, თუ როგორ იქმნება და ესმის ლექსიკონები.
მას სჯერა, რომ განვითარებადი ენის რესურსები უფრო ხელმისაწვდომი იყოს მომხმარებლებისთვის და ასახავს თანამედროვე გამოყენებას.
მისი სხვადასხვა წერილობითი ნამუშევრებისა და პროექტების საშუალებით, მაკკეინი აჩვენებს ენის მნიშვნელობას კომუნიკაციასა და შემოქმედებითობაში.