ყურბანმა თქვა, რომ ყველაზე ცნობილი მწერალი იყო, რომელიც ყველაზე ცნობილია თავისი რომანით "ალი და ნინო", რომელიც 1937 წელს გამოქვეყნდა. წიგნი, რომელიც იკვლევს აზერბაიჯანელ მუსლიმ ბიჭს და ქართულ ქრისტიან გოგონას შორის სასიყვარულო ისტორიას, ასახავს რეგიონის კულტურულ დაძაბულობასა და სირთულეებს დიდი პოლიტიკური აჯანყების დროს. რომანმა მნიშვნელოვანი აღიარება მოიპოვა თავისი ლირიული პროზისა და პირადობის, სიყვარულისა და ცივილიზაციების შეტაკების ღრმა შესწავლით. "ალი და ნინოს" წარმატების მიუხედავად, ძალიან ცოტა რამ არის ცნობილი ყურბანის თქმით ცხოვრების შესახებ, რამაც გამოიწვია დიდი სპეკულაცია და ინტრიგები მის პირადობასთან დაკავშირებით. ზოგიერთი თეორია ვარაუდობს, რომ ის სინამდვილეში იყო აზერბაიჯანის ავტორი ლევ ნუსიმბაუმი, რომელმაც ფსევდონიმით დაწერა, რომ კურბურმა თქვა, რომ დაშორდა თავის ებრაულ ფონზე და თავისი დროის საშინელი პოლიტიკური კლიმატისგან. ამ ორაზროვნებამ გამოიწვია ლიტერატურული წრეებისადმი ინტერესი და ხელი შეუწყო მისი მუშაობის მუდმივ მემკვიდრეობას. საიდმა მწერლობა ხშირად მოიცავს სიყვარულის, კონფლიქტის და კულტურული შერწყმის თემებს, რომლებიც მთელს მსოფლიოში მკითხველებთან რეზონანსულდება. "ალი და ნინო" აგრძელებენ შესწავლას და სანუკვარ, რაც ხაზს უსვამს ტრადიციასა და თანამედროვეობას შორის ბრძოლებს. ყურბანმა თქვა, რომ ლიტერატურაში მომხიბლავი ფიგურა რჩება, რაც ასახავს, თუ როგორ შეუძლია მწერლის ვინაობა შექმნას მათი თხრობა და მათი ნაწარმოების ინტერპრეტაციები.
ყურბანმა თქვა, რომ მნიშვნელოვანი ლიტერატურული ფიგურა იყო, რომელიც ძირითადად ცნობილია მისი ხატოვანი რომანით "ალი და ნინო", რომელიც გამოქვეყნდა 1937 წელს. ეს ამბავი რომანტიკაშია მუსლიმ აზერბაიჯანელ ბიჭსა და ქრისტიანულ საქართველოს გოგონას შორის, რომელიც კულტურული და პოლიტიკური არეულობის უკანა მხარესაა. მისი მწერლობა აღინიშნება მისი evocative prose და ღრმა თემებით, იკავებს იდენტურობის არსს და სხვადასხვა კულტურას შორის ურთიერთქმედებას.
არსებობს მნიშვნელოვანი საიდუმლო, რომელიც ირგვლივ არის ყურბანის თქმით, ნამდვილი ვინაობა, ზოგიერთს მიაჩნია, რომ ის არის აზერბაიჯანელი მწერალი ლევ ნუსიმბაუმი. ეს სპეკულაცია წარმოიშობა კონტრასტული მოთხრობებისა და ისტორიული კონტექსტისგან, რომელშიც მან დაწერა, ასევე რთული პირადი და პოლიტიკური ლანდშაფტის ნავიგაციის აუცილებლობა. ამ ბუნდოვანებამ დაემატა თავისი ნაწარმოების ენიგმატური ალტერნატივა და დროთა განმავლობაში მისი ინტერპრეტაცია.
საიდმა შეისწავლა ისეთი თემები, როგორიცაა სიყვარული, კონფლიქტი და კულტურული მრავალფეროვნება, მკაცრად ეხმიანება აუდიტორიას. "ალი და ნინო" რჩება ლიტერატურის მნიშვნელოვან ნაწილად, რაც ასახავს თანამედროვეობასა და ტრადიციულ ფასეულობებს შორის დაძაბულობას. შედეგად, კურბანმა თქვა, რომ წვლილი კვლავაც აქტუალურია, შთამაგონებელი დისკუსიები კულტურული იდენტურობისა და ურთიერთობების სირთულის შესახებ.