მე ვერ ვიპოვე ჩემი მასწავლებლის, შეიხ მაგჰაგას რაციონალობაში, რაიმე მიზანშეწონილობა ჩემს მუდმივ ციხეში
(I did not find in the rationality of my teacher Sheikh Maghagha, any feasibility in my permanent prison)
პროტაგონისტი ნაგაიბ მაჰფუზის წიგნში "იბნ ფატუმას მოგზაურობა" ასახავს მისი მენტორის, შეიხ მაგჰაგას სწავლებას, განსაკუთრებით ეჭვქვეშ აყენებს რაციონალობის კონცეფციას საკუთარი მუდმივი პატიმრობის ფონზე. მთხრობელი ცდილობს იპოვოს ლოგიკური საფუძველი მისი ჩაკეტვისთვის, მიგვითითებს ღრმა დაბნეულობისა და იმედგაცრუების შესახებ მის მდგომარეობაში.
ეს კონფლიქტი რეზონანსდება მთელ მონათხრობში, რაც ხაზს უსვამს დაძაბულობას შეიხისა და გმირის მიერ წარმოქმნილ სიბრძნეს შორის, რომელსაც პროტაგონისტის წინაშე დგას. ამ თემების შესწავლა ხაზს უსვამს თავისუფლებისა და რაციონალური აზროვნების გაგების სირთულეებს შეზღუდვის შედეგად აღინიშნება ცხოვრების ფარგლებში.