ნაგეიბ მაჰფუზის "Crank" - ში, თხრობა იკვლევს ადამიანის ტანჯვას შორის მუდმივ კონფლიქტს და გაძლიერებისკენ სწრაფვას. პროტაგონისტი ასახავს იმაზე, თუ როგორ შეუძლიათ ინდივიდებს მართონ თავიანთი ტკივილი, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ის ხდება უზარმაზარი. ეს მიგვითითებს, რომ ინტენსიური ტანჯვის შუაგულში შეიძლება იპოვოთ ძალა, ან სასოწარკვეთილებით მოხმარდეს. ეს ორმაგობა ხაზს უსვამს გამოწვევების დაპირისპირების მნიშვნელობას.
სპიკერი აღიარებს ბრძოლისა და გამოწვევების გარდაუვალობას, ღიად მისასალმებელ ძალებს, როგორიცაა სატანა და სიკვდილი, როგორც მოწინააღმდეგეები. ეს მიღება აჩვენებს ადამიანის მდგომარეობის ღრმა გაგებას, სადაც ტანჯვის არსებობის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს უფრო მეტი გამძლეობა. საერთო ჯამში, პასაჟი ასახავს დაძაბულობას დაუცველობასა და სიცოცხლის უხეში რეალობის წინაშე მიღწეული გაძლიერების შესაძლებლობას შორის.