ძაღლი ვერ ხედავს აზრს, რაც მოხდა. მთავარია, რომ ისინი ახლა არ ხდება. ამ თვალსაზრისით, მათ რაღაც უნდა გვასწავლონ: ჩვენ ასე ხშირად ვგრძნობთ, რომ ახლა არის ახლა და ეს იწვევს გუშინდელი ტანჯვის გახანგრძლივებას დღევანდელ ტანჯვაში. ძაღლები ამას არ აკეთებენ.
(A dog sees no point in dwelling on things that have happened; the important thing is that they are not happening now. In that respect, they have something to teach us: we so often feel that then is now, and this leads us to prolong the suffering of yesterday into the suffering of today. Dogs do not do that.)
ციტატა ხაზს უსვამს ძაღლების თანდაყოლილ სიბრძნეს იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გაუმკლავდეს წარსულ გამოცდილებას. ადამიანებისგან განსხვავებით, რომლებიც ხშირად ხვდებიან თავიანთ მოგონებებსა და გრძნობებში, ძაღლები ახლანდელ მომენტში ცხოვრობენ. ისინი არ ცხოვრობენ წარსულ მოვლენებზე, რაც მათ საშუალებას აძლევს, რომ ზედმეტი წონით დარჩნენ. ეს კონტრასტი ჩვენთვის გაკვეთილს წარმოადგენს, ხაზს უსვამს ყურადღების გამახვილებას იმაზე, თუ რა შეგვიძლია გავაკონტროლოთ და ახლანდელი მომენტი.
ადამიანის ტანჯვა ხშირად შეიძლება გამწვავდეს წარსული ტკივილების განთავისუფლების ტენდენციით. ავტორი ვარაუდობს, რომ სანამ ჩვენ შეგვიძლია გუშინდელი პრობლემების მოგვარება დღეს, ძაღლები ასახავდნენ აზროვნებას, რომელიც პრიორიტეტს უწევს ახლა. მათი უნარი წინსვლის გარეშე ემოციური ბარგის გარეშე, მოგვიწოდებს გავუშვათ ის, რაც აღარ არის აქტუალური, რაც ხელს უწყობს ცხოვრების ჯანმრთელ, უფრო გონებრივად მიდგომას.