აბსოლიტურად ზედა ხვრელი, ვტ. A და B C-ის D-ს მე ვიტყოდი. . . Call of Duty-ის ზემოთ და მიღმა.
(Absoballylutely top hole, wot. A and B the C of D I'd say. . . Above and Beyond the Call of Duty.)
ბრაიან ჟაკის წიგნში „Tagging“ ფრაზა „Absoballylutely top hole, wot“ ასახავს რაღაც ღირსშესანიშნავი ან განსაკუთრებულის ენთუზიაზმით მოწონებას. ციტატა გადმოსცემს სასიხარულო, სასაუბრო დადასტურებას და ხაზს უსვამს სიამოვნების ან მოწონების გრძნობას, რომელიც რეზონანსს უწევს მკითხველს, ხაზს უსვამს ბრიტანულ ხალხურ ხიბლს, რომელიც გვხვდება სიუჟეტში.
გარდა ამისა, ფრაზა "მოვალეობის მოწოდების ზემოთ და მიღმა" მიგვანიშნებს იმაზე შორს წასვლის ვალდებულებაზე, ვიდრე ჩვეულებრივ მოსალოდნელია. ეს თემა ასახავს გმირების თავდადებას და სურვილს გადააჭარბონ საკუთარ საზღვრებს, რაც ჟაკის შემოქმედების მთავარი სენტიმენტია, რომელიც ასახავს გმირობას და მეგობრობას გამოწვევების ფონზე.