ბუღალტერები და ეკონომისტები ბუნებრივი მტრები არიან. ერთი ხედავს ხეებს, მეორე ტყეებს და ხედვები, როგორც წესი, ეწინააღმდეგება, როგორც ეს უნდა იყოს.
(Accountants and economists are natural enemies. One views trees, the other forests, and the visions are usually at odds, as they should be.)
რობერტ ლუდლუმის "The Bourne Identity" - ში, ბუღალტერებსა და ეკონომისტებს შორის ურთიერთობა სადავოა, რაც ხაზს უსვამს მათ განსხვავებულ პერსპექტივებს. ბუღალტერები ყურადღებას ამახვილებენ დეტალურ ფინანსურ მონაცემებზე, ისევე როგორც ინდივიდუალური ხე, რაც ხაზს უსვამს სიზუსტეზე და დაუყოვნებლივ შეშფოთებას. ამის საპირისპიროდ, ეკონომისტები უყურებენ ფართო ეკონომიკურ ტენდენციებსა და შაბლონებს, რაც წარმოადგენს ტყეს, სადაც უფრო დიდი სურათი უმთავრესია.
ეს თანდაყოლილი კონფლიქტი ორ დისციპლინას შორის ასახავს მათ ფუძემდებლურ განსხვავებებს. მიუხედავად იმისა, რომ ბუღალტერები პრიორიტეტულ სიზუსტეს და სპეციფიკურ ფინანსურ გარემოებებს ასრულებენ, ეკონომისტები მიიჩნევენ ეკონომიკურ გავლენას. ეს განსხვავება ხელს უწყობს ბუნებრივ მეტოქეობას, რადგან მათი მეთოდოლოგიები და პრიორიტეტები ხშირად შეტაკებას იწვევს, რაც იწვევს განსხვავებულ დასკვნებს ფინანსურ საკითხებთან დაკავშირებით.
