და ენდერი ყოველთვის თან ატარებდა მშრალ თეთრ კოკონს, ეძებდა ადგილს, სადაც დედოფალი გამოფხიზლდებოდა და მშვიდად აყვავდებოდა. დიდხანს უყურებდა.
(And always Ender carried with him a dry white cocoon, looking for a place where the hive-queen could awaken and thrive in peace. He looked a long time.)
"ენდერის თამაშში" პერსონაჟი ენდერ ვიგინი სიმბოლოა იმედისა და ახალი დასაწყისისკენ სწრაფვისა. მისი მოგზაურობა აღინიშნება მშრალი თეთრი ქოქოსის არსებობით, რომელიც წარმოადგენს ზრდისა და აღორძინების პოტენციალს. ენდერის ძიება სკამ-დედოფლისთვის შესაფერისი გარემოსთვის ნიშნავს მის სურვილს აღზარდოს რაღაც უფრო დიდი, ვიდრე საკუთარ თავზე, რაც ასახავს პასუხისმგებლობისა და ლიდერობის თემებს.
ენდერის დაუნდობელი სწრაფვა მშვიდი ადგილისკენ, რომელიც ადასტურებს მის ღრმა გაგებას ცხოვრებისა და თანაცხოვრების სირთულეების შესახებ. ის ნავიგაციას უწევს გამოწვევებს, სიმბოლურად ბრძოლას გარემოს შესაქმნელად, სადაც ახალი შესაძლებლობების გაჩენა და აყვავება შეიძლება. ეს ასახავს მისი პერსონაჟის არსს და ტვირთს, რომელიც მას მთელი თხრობის მანძილზე ატარებს.
