თქვენ ფიქრობთ, რომ საზღვარგარეთ მოგზაურობა მოგცემთ ამ ცოდნას, რომელსაც თქვენ გიყვართ? ვფიქრობ, რომ ეს ხელს შეუწყობს სამყაროს, ხალხის გაგებას. უფრო მეტიც, ვიდრე ვთქვათ, მოხუცი ქალბატონი, რომელიც ერთსა და იმავე სახლში ცხოვრობდა მთელი თავისი ცხოვრებით, რომელიც შვილებს შეეძინა როგორც ცოცხალი, ისე მკვდარი? ვინც თავის ნიადაგს ტენდენციას უწევს; ვინ ხედავს მზე ბრწყინავს და წვიმა
(And you think journeying abroad will give you this knowledge you crave?I think it will contribute to my understanding of the world, of people.More so than say, the old lady who has lived in the same house her entire life, who has borne children both alive and dead? Who tends her soil; who sees the sun shine and the rain fall over the land, winter, spring, summer and autumn? What might you say to the idea that we all have a capacity for wisdom, just as a jug has room for a finite amount of water-pouring more water in the jug doesn't increase that capacity.)
დიალოგი ასახავს დაძაბულობას ცოდნის სურვილს მოგზაურობის გზით და ერთ ადგილას სიცოცხლისგან მიღებული სიბრძნისგან. მომხსენებელი ამტკიცებს, რომ მოგზაურობის დროს შეიძლება გააძლიეროს სამყაროს გაგება, მოხუცი ქალის ცხოვრებისა და ბუნების გამოცდილების შედეგად მიღებული შეხედულებები თანაბრად ღრმაა. მისი ცხოვრება, რომელიც აღინიშნება სიხარულისა და მწუხარების ციკლებით, გთავაზობთ ცოდნის სიღრმეს, რომ გარდამავალი გამოცდილება შეიძლება არ ემთხვეოდეს.
ეს შეხედულება ბადებს მნიშვნელოვან დისკუსიას სიბრძნის ბუნების შესახებ. იგი მიგვითითებს, რომ სიბრძნე არ არის დამოკიდებული მხოლოდ გარემოზე გამოცდილებასა და ცვლილებებზე, არამედ ფესვგადგმულია ცხოვრებისეული გამოცდილების სიღრმეში და გარემოთი. ისევე, როგორც ჯაგარს აქვს შეზღუდვა, თუ რამდენს შეუძლია მას, სიბრძნისადმი ჩვენი შესაძლებლობები შეიძლება განისაზღვროს ჩვენი გამოცდილების სიმდიდრით, ვიდრე მათი რაოდენობა.