ვინც ფიქრობს, რომ ის ძალიან მცირეა, რომ შეცვალოს, არასდროს ყოფილა კოღოს, მე ვეტყვი ხალხს.
(Anyone who thinks he's too small to make a difference has never been bit by a mosquito, I'd tell people.)
თავის წიგნში "ნახევარი გატეხილი ცხენები", ავტორი ჟანეტ უოლსი გადმოსცემს ძლიერ მესიჯს ინდივიდუალური ზემოქმედების მნიშვნელობის შესახებ. იგი იყენებს კოღოს მეტაფორას იმის დასადასტურებლად, რომ მცირეწლოვანთააც კი შეიძლება მნიშვნელოვანი ცვლილებები შექმნან, ხაზს უსვამენ, რომ ყველა მოქმედება ითვლის, მიუხედავად აღქმული ზომისა თუ მნიშვნელობისა. ეს ინსაითი მკითხველს მოუწოდებს აღიარონ თავიანთი პოტენციალი, რომ გავლენა მოახდინონ მათ გარშემო სამყაროზე.
კედლების ციტატა შეხსენებაა, რომ უმნიშვნელო გრძნობა ჩვეულებრივი მცდარი მოსაზრებაა. იგი ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ მცირე წვლილს, კოღოს ნაკბენის მსგავსად, შეიძლება ჰქონდეს უფრო დიდი ეფექტი, ვიდრე ამას მოელით. ამ პერსპექტივის გაზიარებით, Walls შთააგონებს მკითხველს, მიიღონ ზომები და მოიცვან თავიანთი უნარი, შეცვალონ, რამდენადაც მცირეა ისინი სჯერათ მათი ძალისხმევა.