ყველაფერი, რაც ქიმიურად მიღწევაა შესაძლებელი, სხვა გზით შეიძლება განხორციელდეს.
(Anything that can be accomplished chemically can be accomplished in other ways.)
ნაშრომში "Queer", უილიამ ს. იგი გვთავაზობს, რომ არსებობს ალტერნატიული მეთოდები იმის მისაღწევად, რაც შეიძლება პირობითად შეიძლება ითვლებოდეს მხოლოდ ქიმიის საშუალებით. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს ტრადიციული მიდგომების მიღმა და სხვა ტექნიკის და პარადიგმების პოტენციალის აღიარებას.
Burroughs- ის მტკიცება წარმოადგენს მრავალფეროვან შესაძლებლობებს, როგორც სამეცნიერო, ასევე შემოქმედებით მცდელობებში. იგი მკითხველს აყენებს, რომ გადახედონ დამკვიდრებულ იდეებს და შეისწავლონ ცვლილებების ან შედეგების მიღწევის არატრადიციული გზები. მეთოდებში მოქნილობის ხაზგასმით, ციტატა იწვევს ინოვაციას და უფრო ფართო გაგებას, თუ როგორ შეიძლება სხვადასხვა დისციპლინები გადაკვეთა.