აპრილი მშვენივრად მოვიდა იმ წელს მზიანი და რბილი ქარი რამდენიმე დღის განმავლობაში; შემდეგ კი ჩრდილო-აღმოსავლეთის ქარბუქმა თეთრი საბანი ჩამოაგდო მთელ მსოფლიოში
(APRIL CAME TIPTOEING IN BEAUTIFULLY that year with sunshine and soft winds for a few days; and then a driving northeast snowstorm dropped a white blanket over the world)
L.M. Montgomery-ის "The Complete Anne of Green Gables Collection"-ში აპრილი მოდის ნაზი ხიბლით, მოაქვს მზის შუქი და რბილი ნიავი, რომელიც ქმნის სასიამოვნო ატმოსფეროს. თუმცა, სეზონის თავდაპირველ სილამაზეს მალევე წყვეტს ჩრდილო-აღმოსავლეთის უეცარი ქარბუქი, რომელიც ყველაფერს თოვლის სქელ ფენაში ფარავს. ეს კონტრასტი ასახავს გაზაფხულის არაპროგნოზირებად ბუნებას.
აპრილის ჩასვლის ასახვა არა მხოლოდ ხაზს უსვამს სეზონის მომხიბვლელ თვისებებს, არამედ აყალიბებს ტონს თავგადასავლებსა და გამოწვევებზე, რომლებიც ელით პერსონაჟებს. სითბოსა და სიცივეს შორის ურთიერთქმედება სიმბოლოა ცხოვრებაში ცვლილებების შესახებ, რაც ასახავს სიხარულს და სიურპრიზებს, რომლებიც ახალ წამოწყებებს მოჰყვება. ეს ნათელი გამოსახულება ასახავს როგორც სილამაზეს, ასევე არაპროგნოზირებადობას, ანას მოგზაურობის აუცილებელ თემებს.
