კაცს ეკითხა, შეიძლებოდა თუ არა მისი ნდობა, გაუთხოვარ გოგონას ქალწულის კითხვას ჰგავდა. კითხვას მნიშვნელობა ჰქონდა, მაგრამ მისი დასმა უხეში შეურაცხყოფა იყო.
(Asking a man if he could be trusted was like asking an unwed girl if she was a virgin. The question mattered, but the asking of it was gross insult.)
ციტატა ვარაუდობს, რომ ვინმეს სანდოობის ეჭვქვეშ დაყენება შეურაცხმყოფელი და შეურაცხმყოფელია, ისევე როგორც გაუთხოვარ ქალს მისი ქალწულობის შესახებ კითხვა. იგი ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება გარკვეულმა კითხვებმა, მიუხედავად მათი მნიშვნელობისა, ატაროს სოციალური შედეგები და პირადი შეურაცხყოფა. ნდობა განიხილება, როგორც ღრმად დაფუძნებული თვისება, რომელიც უნდა იყოს არსებითად გაგებული და არა აშკარად ეჭვქვეშ.
არსებითად, ავტორი, ორსონ სკოტ კარდი, გვიჩვენებს, რომ ზოგიერთმა შეკითხვამ შეიძლება შეიჭრას პიროვნული საზღვრები და ასახოს პიროვნების ხასიათისადმი რწმენის ნაკლებობა. ნდობის ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს პირადი ურთიერთობების დელიკატურ ხასიათს და სენსიტიურობას, რომელიც გარშემორტყმულია საზოგადოების აღქმასა და მორალურ მთლიანობასთან.
