მაგრამ საბოლოოდ უნდა იცხოვროთ საკუთარი ცხოვრებით. თქვენ მხოლოდ ერთი შანსი გაქვთ.
(But you must live your own life eventually. You have one chance only.)
ციტატა ხაზს უსვამს ავთენტურად ცხოვრების მნიშვნელობას და ჩვენს ცხოვრებაში ყველაზე მეტ შანსს. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება სხვებზე გავლენა იქონიოს, საბოლოო ჯამში, ჩვენ უნდა მოვიზიდოთ ჩვენი ინდივიდუალურობა და გავაკეთოთ არჩევანი, რომელიც რეზონანსდება ჩვენს ჭეშმარიტად. ეს ცნება შეხსენებაა იმისა, რომ თითოეული ადამიანის მოგზაურობა უნიკალურია, ხოლო მისი შესრულება მოითხოვს პირად გამბედაობას და ვალდებულებას.
სებასტიან ფოლკების წიგნის "ფრინველების" კონტექსტში, ეს მესიჯი ღრმად ეხმიანება, რადგან პერსონაჟები ნავიგაციას ახდენენ ცხოვრების, ომის და სიყვარულის განსაცდელებში. სიუჟეტი ასახავს მათ ბრძოლებსა და მათ არჩევანს, რაც ხაზს უსვამს იმ თემას, რომ ცხოვრების მფრინავი ბუნება მოგვიწოდებს, რომ გამოვიყენოთ შესაძლებლობები და შევქმნათ ჩვენი საკუთარი ბილიკები, მიუხედავად გარე მოლოდინებისა თუ წნევისა.