CAG Maglosc, Faolan დაიხურა, შემდეგ კი წამოიწყო ის, რაც ედმეს ჟღერდა, როგორც ძველი მგლის წყევლის სიტყვები.
(Cag maglosc, Faolan muttered, and then launched into what sounded to Edme like a string of Old Wolf curse words.)
კეტრინ ლასკის "მგლების მიღმა"
პერსონაჟი, სახელად ფაოლანი, აჩერებს ენიგმატურ ფრაზას, "CAG Maglosc", რომელიც აფიქსირებს მის გასაჭირს ან იმედგაცრუებას. ეს მომენტი აღსანიშნავია, რადგან ის იწვევს მას გამოხატოს საკუთარი თავი იმით ფაოლანის რეაქციის საშუალებით, მკითხველები ხედავენ მდიდარ ენობრივ მემკვიდრეობას და გრძნობების სიღრმეს, რომელსაც მგლები თავიანთი ტრადიციებისა და ბრძოლებისკენ უჭირავთ. ეს სცენა ხაზს უსვამს ენის მნიშვნელობას ძლიერი სენტიმენტების გადმოცემაში, აგრეთვე მგლის საზოგადოებაში კულტურულ იდენტურობასთან.