შემოთავაზება, რომ შესაძლოა ათასობით წელი დასჭირდეს კანადას, რომ მიაღწიოს მიზანს, ხაზს უსვამს თანდათანობითი, მაგრამ გარდაუვალი გავლენის ცნებას. ეს ემსახურება ამერიკელებს, რომ აღიარონ ეს კულტურული ძვრები და გაითვალისწინონ ის გავრცელებული გავლენა, რომელსაც უცხოური გავლენა შეიძლება დროთა განმავლობაში ჰქონდეს. Playful ტონი ხაზს უსვამს კულტურული ცნობიერების მნიშვნელობას გლობალიზებულ სამყაროში.