ედვინას ყოველთვის სიამოვნებდა დილის გასეირნება. ზოგ დილას ცხენზე ამხედრებდა, ზოგ დილით კი საქმროს.
(Edwina always enjoyed a morning ride. Some mornings she rode the horse, and some mornings she rode the groom.)
ბარბარა ტეილორ ბრედფორდის "საკუთარ წესებში" პერსონაჟი ედვინა სიხარულს პოულობს დილის გასეირნების ყოველდღიურ რუტინაში. ეს გასეირნება მისი ცხოვრების ერთგული ნაწილია, რაც მას თავისუფლებისა და სიამოვნების განცდას აძლევს. ყოველი დღე ედვინას აძლევს არჩევანს, რადგან ის მონაცვლეობს ცხენზე ჯდომასა და საქმროსთან დროის გატარებას შორის. ეს რუტინა ხაზს უსვამს მის სათავგადასავლო სულს და მის დაფასებას როგორც ბუნების სილამაზის, ასევე სხვების კომპანიის მიმართ.
ამ გამოსახვის საშუალებით ავტორი ასახავს ედვინას პერსონაჟს, როგორც ადამიანს, რომელიც იპყრობს ცხოვრების მცირე სიამოვნებას, იქნება ეს ცხენოსნობის მღელვარებით თუ საქმროს თანამგზავრობით. ეს ორმაგი მის რუტინაში ასახავს მის დინამიურ პიროვნებას და მის უნარს იპოვოს ბედნიერება უბრალო სიამოვნებებში. საერთო ჯამში, ედვინას დილის გასეირნება ემსახურება ცხოვრებისადმი მისი მიდგომის მეტაფორას, რომელიც აერთიანებს თავგადასავლების აღფრთოვანებას პირად კავშირებთან.
