თანამედროვე სამყაროში უფრო სერიოზულად ითვლება ვეფხვის მოკვლა, ვიდრე თქვენი მშობლები. ვეფხვებს ჰყავთ იურისტები.
(In the modern world it is considered more serious to kill a tiger than your parents. The tigers have lawyers.)
დღევანდელ საზოგადოებაში არსებობს აღქმა, რომ ვეფხვის სიცოცხლის აღებას უფრო სერიოზულად მიიღება, ვიდრე მშობლების ზიანს აყენებს. ეს განცხადება ასახავს რთულ ზნეობრივ ლანდშაფტს, სადაც ცხოველებს, განსაკუთრებით საფრთხის წინაშე მყოფი ვეფხვის მსგავსად, აქვთ იურიდიული დაცვა, რომელსაც შეუძლია დაჩრდილოს ადამიანის ურთიერთობები. აქცენტი ცხოველთა უფლებებზე ბადებს კითხვებს საზოგადოებრივ ფასეულობებსა და ცხოვრების სხვადასხვა ფორმებზე განთავსებულ წონასთან დაკავშირებით.
მაიკლ კრიტტონის დაკვირვება "დაკარგული სამყაროში" წარმოადგენს იურიდიულ სისტემას კრიტიკას, რომელიც პრიორიტეტს უწევს ველური ბუნების დაცვას ადამიანის გარკვეულ ქმედებებზე. იგი მკითხველს უბიძგებს განიხილონ ასეთი პერსპექტივის შედეგები და შეისწავლონ, თუ როგორ ახდენს ცხოველების და ადამიანების მიმართ კულტურული დამოკიდებულებები გავლენას ახდენს იურიდიულ შედეგებსა და საზოგადოებრივ ნორმებზე.