Quinn ისარგებლებს ამ შესაძლებლობით, რომ ასვლა მისი საძინებლის ფანჯრიდან და სახლის გვერდით მუხის ხეზე გადასვლა. ეს მომენტი ასახავს ქვინის სურვილს თავისუფლებისა და თავგადასავლებისკენ, რაც ხაზს უსვამს მის შესაძლებლობებს, რომ შეაფასოს მის გარშემო, თუნდაც საკუთარი ბებია.