მისი ცოლი დაახლოებით ასი წლით უმცროსი იყო
(His wife was approximately a hundred years younger than him)
"The Poisonwood Bible" - ში, ავტორი ბარბარა კინგსოლვერი იკვლევს კომპლექსურ ოჯახურ დინამიკასა და კულტურულ შეტაკებებს ფასების ოჯახის მეშვეობით, რომლებიც კონგოში მიემგზავრებიან მისიის მოგზაურობისთვის. თხრობა წარმოდგენილია ოთხი ფასის ქალიშვილისა და მათი დედის პერსპექტივით, რაც გამოავლენს მათ ბრძოლებს თავიანთ ბატონულ მამასთან, ნათანთან და იმაზე, თუ როგორ მოქმედებს მისი მკაცრი რწმენა მათ ცხოვრებაზე. სიუჟეტი ეწინააღმდეგება კონგოში პოლიტიკური აჯანყების ფონზე, ხაზს უსვამს კოლონიალიზმისა და კულტურული გაუგებრობის თემებს.
ციტატა, რომელიც ნათან ფასის მეუღლესთან დაახლოებით ასი წლით უმცროსია, ხაზს უსვამს ასაკობრივ განსხვავებას და შეიძლება სიმბოლოა ურთიერთობებში ძალაუფლების და თაობის გათიშვის დისბალანსი. ეს ასაკობრივი უფსკრული ასახავს წიგნში უფრო ფართო თემებს, როგორიცაა ექსპლუატაცია და კონტროლის დევნა. კინგსოლვერი იყენებს ამ დინამიკას, რომ ასახოს ამპარტავნების პირადი და კულტურული შედეგები და სხვების სრულად გაგება და დაკავშირება შედეგები.