ვგრძნობ მხოლოდ მწუხარებას, რაც ვერ მოვახერხე. მწუხარება და არა უკმაყოფილება-დედაჩემისთვის ამბობს, რომ უკმაყოფილება ყველაზე ადვილად ჩანს ყველა ცოდვილი ემოციისაგან, მაგრამ მწუხარებას შეუძლია გააძლიეროს ადამიანის სიტკბო და მიმართვა. იმპერატორის თქმით, უკმაყოფილება გველის მსგავსია, რომელიც ბუდეებში ბუდეა, და მას შეუძლია გადააქციოს და გააფართოვოს იგი, ვინც მას უშვებს.
(I feel only sorrow that I have failed to please. Sorrow-and not resentment-for my mother says that resentment is the most readily visible of all the sinful emotions, but sorrow can enhance one's sweetness and appeal. Resentment, the empress says, is like a snake that nests in the bosom, and it can turn and strike her who harbors it.)
ციტატა ასახავს სპიკერის ღრმა ემოციურ ბრძოლას, რომელიც გამოხატავს მწუხარების გრძნობას, იმის გამო, რომ მათ მოლოდინები არ დააკმაყოფილონ. ეს მწუხარება ეწინააღმდეგება უკმაყოფილებას, რომელიც გამოსახულია, როგორც დამანგრეველი ემოცია. იმის მაგივრად, რომ უარყოფითი გრძნობები განიცადოთ, სპიკერის დედა გვასწავლის, რომ მწუხარებამ შეიძლება გამოიწვიოს პიროვნული ზრდა და მიმართვა, რაც აძლიერებს ადამიანის ხასიათს. ასეთი სიბრძნე ხაზს უსვამს წარუმატებლობის მომენტებში უკმაყოფილების გამო მწუხარების არჩევის მნიშვნელობას.
გარდა ამისა, გველის უკმაყოფილების მეტაფორა მიგვითითებს იმაზე, რომ ამგვარი გრძნობების დაცვამ საბოლოოდ შეიძლება ზიანი მიაყენოს საკუთარ თავს. ტექსტი ხელს უწყობს მწუხარების მიღებას, როგორც უფრო ნაზი და ტრანსფორმაციული ემოცია, რაც გულისხმობს, რომ დაუცველობა შეიძლება იყოს სიძლიერის წყარო. მწუხარების გრძნობების აღიარებით, სპიკერი გვთავაზობს გზას უფრო დიდი ემოციური სიმდიდრისკენ და სხვებთან კავშირისკენ.
